i shall be meaning in Hindi

Examples

1. “ I shall be much more afraid this evening … ”
   “ आज शाम को तो और भी डर लगेगा मुझे … । ”
2. I shall be closing the door of my room .
   मैं अपने कमरे का दरवाजा बंद करूंगा .
3. To me , you will be unique in all the world . To you , I shall be unique in all the world … ”
   संसार में तुम मेरे लिए अद्वितीय होंगे और मैं तुम्हारे लिए … ”
4. To me , you will be unique in all the world . To you , I shall be unique in all the world … ”
   संसार में तुम मेरे लिए अद्वितीय होंगे और मैं तुम्हारे लिए … ”
5. I shall be there tonight . ”
   आज रात मैं वहाँ होऊँगा । ”
6. I shall be afraid here … !
   ' मुझे डर लगेगा यहाँ …
7. “ From a mountain as high as this one , ” he said to himself , “ I shall be able to see the whole planet at one glance , and all the people … ”
   “ इस जैसे ऊँचे पर्वत से , ” उसने सोचा , “ मैं एक बार में ही सारा उपग्रह और सारे मनुष्य देख सकूँगा । ”
8. ” In one of the stars I shall be living . In one of them I shall be laughing . And so it will be as if all the stars were laughing , when you look at the sky at night …
   ” जब रात को तुम आकाश को देखोगे , क्योंकि मैं उन तारों में से एक में रहता होऊँगा , क्योंकि मैं उनमें से एक में हँसता होऊँगा , तो यह तुम्हारे लिए ऐसा होगा , मानो सारे के सारे तारे हँस रहे हों ।
9. ” In one of the stars I shall be living . In one of them I shall be laughing . And so it will be as if all the stars were laughing , when you look at the sky at night …
   ” जब रात को तुम आकाश को देखोगे , क्योंकि मैं उन तारों में से एक में रहता होऊँगा , क्योंकि मैं उनमें से एक में हँसता होऊँगा , तो यह तुम्हारे लिए ऐसा होगा , मानो सारे के सारे तारे हँस रहे हों ।
10. “ If you will allow me five minutes to consult with the proposers of the resolution , the first amendment and the second amendment , and other leading delegates , I think I shall be able to get some such resolution framed as shall meet your unanimous approval . ”
    यदि आप मुझे प्रस्ताव , पहले संशोधन ओर दूसरे संशोधन के प्रस्तावकों और अन्य विशिष्ट प्रतिनिधियों से विचार-विमर्श के लिए पांच मिनट की अनुमति दें तो मेरा विचार है कि ऐसा प्रस्ताव प्राप्त करने में अवश्य सफल हो जाऊंगा जिसके एकमत से आपकी स्वीकृति प्राप्त होगी .